Правительство США сообщило, что количество рабочих мест в мае увеличилось на 139000. Это почти соответствует ожидаемым цифрам.
Уровень безработицы остался на уровне 4,2%.
Биткойн, который уже поднимался перед публикацией данных по занятости, продолжил незначительно расти и превысил 104000 долларов.
Бюро статистики труда США (BLS) объявило в понедельник, что число рабочих мест в несельскохозяйственном секторе увеличилось на 139 000 в мае. Экономисты прогнозировали рост на 130 000 и увеличение числа рабочих мест на 147 000 в апреле, по сравнению со 177 000 первоначально объявленных.
Уровень безработицы в мае составил 4,2%, что соответствует прогнозу в 4,2% и уровню апреля в 4,2%.
После резкого падения 5 числа биткоин (BTC) показал сильный рост и, получив эту новость, немного увеличился, превысив 104000 долларов (примерно 1508万円, при курсе 1 доллар = 145 иен).
Отчет о занятости всегда является важным индикатором, но майский отчет о занятости был особенно важен на этой неделе, поскольку ряд экономических индикаторов указал на углубляющуюся слабость экономики. В частности, отчет о занятости от ADP показал рост заработной платы до более чем двухлетнего минимума, индекс непроизводственной активности ISM упал до уровней, предполагающих рецессию, а первичные заявки на пособие по безработице достигли самого высокого уровня с октября.
К началу недели доходность 10-летних облигаций, приближавшаяся к 4,50%, снизилась до 4,32% перед публикацией данных по занятости в утренние часы по американскому времени, что значительно увеличило вероятность того, что ФРС (Федеральная резервная система США) осуществит снижение ставок летом. Согласно данным CME FedWatch, через несколько минут после публикации доходность 10-летних облигаций резко восстановилась до 4,44%, и вероятность того, что ФРС снизит ставки в июле, снизилась с 30% до всего лишь 16%.
Смотря дальше, вероятность того, что ФРС проведет более одного снижения ставки до заседания в сентябре, снизилась с 75% до 65%.
Уже выросшие фьючерсы на индексы акций США увеличили свои темпы роста: Nasdaq поднялся на 0,8%, а S&P500 — на 0,75%.
Что касается остальных показателей по занятости, то средняя почасовая заработная плата выросла на 0,4% в мае, превысив ожидания в 0,3% и апрельские 0,2%. В годовом исчислении средняя почасовая заработная плата увеличилась на 3,9%. Прогноз в апреле составлял 3,7% и 3,9%.
｜Перевод и редактирование: Хаяси Рина
｜Изображение: Shutterstock
｜原文：В США было добавлено 139 тыс. рабочих мест в мае, что примерно соответствует прогнозам
**【Рекомендуем к прочтению】**Что такое биткойн
Покупка биткойнов
Биткойн-обменник
Посмотреть Оригинал
Содержание носит исключительно справочный характер и не является предложением или офертой. Консультации по инвестициям, налогообложению или юридическим вопросам не предоставляются. Более подробную информацию о рисках см. в разделе «Дисклеймер».
5月ские данные по занятости в США, увеличение на 139000 рабочих мест, почти в соответствии с ожиданиями | CoinDesk JAPAN（コインデスク・ジャパン）
! Отчет о занятости в США за май, рост на 139 000 рабочих мест, почти как и ожидалось
Бюро статистики труда США (BLS) объявило в понедельник, что число рабочих мест в несельскохозяйственном секторе увеличилось на 139 000 в мае. Экономисты прогнозировали рост на 130 000 и увеличение числа рабочих мест на 147 000 в апреле, по сравнению со 177 000 первоначально объявленных.
Уровень безработицы в мае составил 4,2%, что соответствует прогнозу в 4,2% и уровню апреля в 4,2%.
После резкого падения 5 числа биткоин (BTC) показал сильный рост и, получив эту новость, немного увеличился, превысив 104000 долларов (примерно 1508万円, при курсе 1 доллар = 145 иен).
Отчет о занятости всегда является важным индикатором, но майский отчет о занятости был особенно важен на этой неделе, поскольку ряд экономических индикаторов указал на углубляющуюся слабость экономики. В частности, отчет о занятости от ADP показал рост заработной платы до более чем двухлетнего минимума, индекс непроизводственной активности ISM упал до уровней, предполагающих рецессию, а первичные заявки на пособие по безработице достигли самого высокого уровня с октября.
К началу недели доходность 10-летних облигаций, приближавшаяся к 4,50%, снизилась до 4,32% перед публикацией данных по занятости в утренние часы по американскому времени, что значительно увеличило вероятность того, что ФРС (Федеральная резервная система США) осуществит снижение ставок летом. Согласно данным CME FedWatch, через несколько минут после публикации доходность 10-летних облигаций резко восстановилась до 4,44%, и вероятность того, что ФРС снизит ставки в июле, снизилась с 30% до всего лишь 16%.
Смотря дальше, вероятность того, что ФРС проведет более одного снижения ставки до заседания в сентябре, снизилась с 75% до 65%.
Уже выросшие фьючерсы на индексы акций США увеличили свои темпы роста: Nasdaq поднялся на 0,8%, а S&P500 — на 0,75%.
Что касается остальных показателей по занятости, то средняя почасовая заработная плата выросла на 0,4% в мае, превысив ожидания в 0,3% и апрельские 0,2%. В годовом исчислении средняя почасовая заработная плата увеличилась на 3,9%. Прогноз в апреле составлял 3,7% и 3,9%.
｜Перевод и редактирование: Хаяси Рина ｜Изображение: Shutterstock ｜原文：В США было добавлено 139 тыс. рабочих мест в мае, что примерно соответствует прогнозам
**【Рекомендуем к прочтению】**Что такое биткойн
Покупка биткойнов
Биткойн-обменник