Các nhà nghiên cứu từ Đại học LMU Munich và Đại học Baghdad đã sử dụng trí tuệ nhân tạo để phục hồi bài thơ có tên "Thánh ca Babylon". Nó đã bị mất hơn 2000 năm trước, Decrypt viết.
Văn bản ca ngợi Babylon và thần Marduk. Nó được viết cách đây 3000 năm, và lần cuối cùng nó được nghiên cứu vào năm 100 trước Công nguyên.
Đội ngũ đứng sau dự án cho biết tác phẩm được tạo ra từ 30 mảnh đất sét được khai quật trong nhiều năm, và AI đã được áp dụng để kết nối công việc lại với nhau.
«Chúng tôi đã sử dụng một chương trình chuyên biệt dựa trên trí tuệ nhân tạo để phân tích và đối chiếu các đoạn văn bản dựa trên sự kết hợp của các ký hiệu hình nêm», - giáo sư ngôn ngữ cổ đại ở LMU Munich Enrique Jimenez cho biết.
Chuyên gia cùng với các đồng nghiệp sử dụng các phương pháp dựa trên xử lý ngôn ngữ tự nhiên để xác định đoạn văn thuộc về văn bản nào.
Khi làm việc với nền tảng Thư viện Babylon điện tử, chứa 1402 bản thảo, các nhà nghiên cứu áp dụng phương pháp so sánh n-gram như một phương pháp chính để tái tạo. Cũng có những phương pháp khác như chồng lấn thành phần từ vựng và tìm kiếm chuỗi con chung lớn nhất của văn bản.
Himenes nhấn mạnh rằng bài thơ được phát hiện có ý nghĩa khá quan trọng đối với những người đương thời và đã được đưa vào chương trình giảng dạy của Babylon.
Trong một bài viết cho tạp chí Iraq, ông và đồng tác giả Anmar Fadhil đã giả thuyết rằng tác giả của bài thơ có thể thuộc về tầng lớp linh mục của Babylon, vì trong một phần của bài thơ, các linh mục được mô tả là "công dân tự do".
Bài thánh ca ca ngợi tài nguyên thiên nhiên và vẻ đẹp của thành phố, sự tôn trọng đối với người nước ngoài và hỗ trợ người nghèo.
«Họ không hạ thấp những người ngoại quốc trong số họ. Họ bảo vệ những kẻ khiêm nhường, hỗ trợ những người yếu đuối. Dưới sự che chở của họ, những người nghèo khổ và bất hạnh có thể phát triển. Họ mang lại sự an ủi và lòng tốt cho trẻ mồ côi», — được nói trong tác phẩm
Jimenez lưu ý rằng trí tuệ nhân tạo đang trở thành không thể thiếu cho các nhà nghiên cứu, "đặc biệt là trong việc phục hồi các văn bản bị hỏng hoặc bị phân mảnh."
«Mặc dù các ngôn ngữ như Akkadian và Sumerian vẫn chưa được đại diện mạnh mẽ trong LLM, chúng tôi đang nỗ lực cải thiện các công cụ tính toán để nghiên cứu vùng Cận Đông cổ đại», chuyên gia cho biết.
Trước đây, các nhà khoa học từ DeepMind và Đại học Ca' Foscari Venice đã phát triển một thuật toán AI có tên là Ithaca để khôi phục các văn bản cổ bị hư hỏng.
Nhắc lại, vào tháng 10 năm 2021, các chuyên gia từ Google AI đã tái tạo các bức tranh bị phá hủy của Gustav Klimt bằng cách sử dụng trí tuệ nhân tạo.
This page may contain third-party content, which is provided for information purposes only (not representations/warranties) and should not be considered as an endorsement of its views by Gate, nor as financial or professional advice. See Disclaimer for details.
AI đã phục hồi bài thơ Babylon 3000 năm tuổi
AI đã phục hồi bài thơ Babylon 3000 năm tuổi
Các nhà nghiên cứu từ Đại học LMU Munich và Đại học Baghdad đã sử dụng trí tuệ nhân tạo để phục hồi bài thơ có tên "Thánh ca Babylon". Nó đã bị mất hơn 2000 năm trước, Decrypt viết.
Văn bản ca ngợi Babylon và thần Marduk. Nó được viết cách đây 3000 năm, và lần cuối cùng nó được nghiên cứu vào năm 100 trước Công nguyên.
Đội ngũ đứng sau dự án cho biết tác phẩm được tạo ra từ 30 mảnh đất sét được khai quật trong nhiều năm, và AI đã được áp dụng để kết nối công việc lại với nhau.
Chuyên gia cùng với các đồng nghiệp sử dụng các phương pháp dựa trên xử lý ngôn ngữ tự nhiên để xác định đoạn văn thuộc về văn bản nào.
Khi làm việc với nền tảng Thư viện Babylon điện tử, chứa 1402 bản thảo, các nhà nghiên cứu áp dụng phương pháp so sánh n-gram như một phương pháp chính để tái tạo. Cũng có những phương pháp khác như chồng lấn thành phần từ vựng và tìm kiếm chuỗi con chung lớn nhất của văn bản.
Himenes nhấn mạnh rằng bài thơ được phát hiện có ý nghĩa khá quan trọng đối với những người đương thời và đã được đưa vào chương trình giảng dạy của Babylon.
Trong một bài viết cho tạp chí Iraq, ông và đồng tác giả Anmar Fadhil đã giả thuyết rằng tác giả của bài thơ có thể thuộc về tầng lớp linh mục của Babylon, vì trong một phần của bài thơ, các linh mục được mô tả là "công dân tự do".
Bài thánh ca ca ngợi tài nguyên thiên nhiên và vẻ đẹp của thành phố, sự tôn trọng đối với người nước ngoài và hỗ trợ người nghèo.
Jimenez lưu ý rằng trí tuệ nhân tạo đang trở thành không thể thiếu cho các nhà nghiên cứu, "đặc biệt là trong việc phục hồi các văn bản bị hỏng hoặc bị phân mảnh."
Trước đây, các nhà khoa học từ DeepMind và Đại học Ca' Foscari Venice đã phát triển một thuật toán AI có tên là Ithaca để khôi phục các văn bản cổ bị hư hỏng.
Nhắc lại, vào tháng 10 năm 2021, các chuyên gia từ Google AI đã tái tạo các bức tranh bị phá hủy của Gustav Klimt bằng cách sử dụng trí tuệ nhân tạo.